Page 65 - GREC14N_SMI_04

KGS

Tigaki has significant therapeutic Psalidi
Many times awarded with Blue qualities. Μη σας πτοήσει η A mostly pebbled beach with
Flag, it has water sports and μυρωδιά χαλασμένου αυγού, crystal clear water near the
activities for all ages. It is con- είναι το θειάφι από τις town of Kos. Organised in
sidered the “Holy Grail” by the ιαματικές πηγές. Μαζί με την length, with facilities for water
surfers due to the waves formed άγρια ομορφιά του τοπίου sports, whereas due to its posi-
in the open sea. Its water is θα νιώσετε ότι βρίσκεστε σ’ tion it is ideal for windsurfing,
shallow, ideal for children, and ένα από τα ακριβότερα spa. with the aspiring surfers offer-
its beach bars keep the rhythm Η θερμοκρασία των νερών ing everyday a great spectacle.
all day long. Πολυβραβευμένη κυμαίνεται μεταξύ 30-50°C κι Βοτσαλωτή κυρίως παραλία
με Γαλάζια Σημαία, με water έχει σημαντικές θεραπευτικές με πεντακάθαρα νερά, κοντά
sports και δραστηριότητες για ιδιότητες. στην πόλη της Κω. Έίναι σε
όλες τις ηλικίες. Θεωρείται πολλά σημεία οργανωμένη,
το «Ιερό Δισκοπότηρο» των Marmari με υποδομές για water sports,
surfers χάρη στα κύματα που Long, sandy beach with ενώ λόγω της θέσης της είναι
σχηματίζονται στα ανοιχτά. Τα wonderful cerulean waters. ιδανική για windsurfing, με
νερά της είναι ρηχά, ιδανικά Organised for those who τους επίδοξους surfers να
για παιδιά, ενώ τα beach bars want to enjoy it on a sea bed, προσφέρουν καθημερινά
της δίνουν το ρυθμό από το it has also spots where you εκπληκτικό θέαμα.
πρωί έως το βράδυ. can lay your towel in quiet. It
has facilities for water sports Paradise
Mastichari and it is ideal for kitesurfing. Exotic, with palm trees, white,
Exotic atmosphere with white Μεγάλη αμμώδης παραλία fine sand and crystal clear water
sand and emerald waters, with με υπέροχα γαλάζια νερά. does justice to its name in the
sea beds and facilities for water Οργανωμένη για όσους θέλουν mind of every visitor. One of
sports, together with trees for να την απολαύσουν σε μια the most popular beaches of
those who prefer natural shad- ξαπλώστρα, ενώ διαθέτει the island, it is organised, but
ow. Try fresh fish at the nearby και σημεία που μπορείτε also long enough to lay your
taverns and admire the surfers να απλώσετε την πετσέτα towel far from the crowd.
balancing on the waves, as it σας, μακριά από τη φασαρία. Έξωτική, με φοίνικες, λευκή
offers for wind and kitesurf- Παρέχει δυνατότητες για water ψιλή άμμο και κρυστάλλινα
ing. Έξωτική ατμόσφαιρα με sports και ενδείκνυται για νερά δικαιώνει το όνομά της
λευκή άμμο και σμαραγδένια kitesurfing. στο νου κάθε επισκέπτη. Από
νερά, με ξαπλώστρες και τις δημοφιλέστερες παραλίες
εγκαταστάσεις για θαλάσσια Cavo Paradiso του νησιού, είναι επίσης
σπορ, αλλά και δέντρα για The most secluded beach οργανωμένη αλλά και αρκετά
όσους προτιμούν τη φυσική of the island. The access is μεγάλη για να απλώσετε την
σκιά. Δοκιμάστε φρέσκο ψάρι difficult, but if you wish lonely πετσέτα σας μακριά από την
στις κοντινές ταβέρνες και moments of relaxation it is πολυκοσμία.
θαυμάστε τους surfers να worthy. At the benefits, the fine
ακροβατούν πάνω στα κύματα, gold sand and the wild beauty Lambi
καθώς προτείνεται για wind of the location, about half One of the most popular coasts
και kitesurfing. an hour from Kefalos. Η πιο of the island, with a wonderful
απομονωμένη παραλία του sand beach in one side and
Therma νησιού. Η πρόσβαση σε αυτήν verdant nature in the other.
Do not frighten off by the είναι δύσκολη, αλλά για όσους Suitable for everyone –fami-
smell of rotten egg, it is the επιθυμούν μοναχικές στιγμές lies, couples and groups– with
sulfur from the hot springs. χαλάρωσης, σίγουρα θα τους amenities, water sport centers
The whole
island is Combined with the wild beauty αποζημιώσει. Στα συν η λεπτή and many beach bars to keep
an endless of the landscape, you will feel χρυσαφένια άμμος και η άγρια it alive in the night. Από τις
beach. Όλο as if you are in an expensive ομορφιά της τοποθεσίας, πιο δημοφιλείς παραλίες
το νησί είναι
μια απέραντη spa. The water temperature περίπου μισή ώρα από την του νησιού, με πανέμορφη
παραλία. ranges from 30-50°C and it Κέφαλο. αμμουδιά από τη μια πλευρά

65